turps: (Default)
[personal profile] turps
I've just been reading through a comment that one of my beta's sent ( showing that one typo that *always* misses the net 'till you post) She mentioned some spellings that I'd left in Brit form rather than US. I usually don't change how I spell. My words have 's' instead of 'z' I write colour not color etc. I suppose my question is does that even matter?

I always change the words I use if I'm writing for an American show, closet=wardrobe trashcan=bin the list goes on, but I believe that you *have* to write how your characters think. Just the same as I would expect anyone writing QAF UK or Professionals to use Brit words.

But spellings as well, surely that's going too far?

Interesting Points

Date: 2003-06-11 01:39 am (UTC)
ext_1650: (Default)
From: [identity profile] turps33.livejournal.com
So no, it doesn't bother me, but it bothers ALOT of people.

That surprised me, I honestly thought that spellings wouldn't bother anyone. Shows what I know *g*

Maybe it's because I'm so used to reading american english that the differences just skim past me. I don't even notice anymore when I'm reading stories.

My beta changes things to the US version anyway, so I guess I'll just keep on with her way and not question her judgment anymore.

But, I'm still going to write how I write, then change after. If I had to sit and think about how to spell I'd write a story a year at most lol.

Thanks for your input.

Re: Interesting Points

Date: 2003-06-11 01:45 am (UTC)
From: [identity profile] maubast.livejournal.com
Thanks for your input

Thanks for listening.

Profile

turps: (Default)
turps

January 2026

S M T W T F S
    12 3
4 56789 10
11121314 151617
181920 212223 24
25 26272829 3031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 09:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios